Tyfodd cynnyrch mewnwladol crynswth Tsieina 4.9% yn y trydydd chwarter o flwyddyn ynghynt

Yn y tri chwarter cyntaf, o dan arweiniad cryf Pwyllgor Canolog y Blaid gyda Comrade Xi Jinping yn greiddiol iddo ac yn wyneb amgylchedd domestig a rhyngwladol cymhleth a llym, gweithredodd pob adran mewn gwahanol ranbarthau benderfyniadau a chynlluniau'r Blaid yn ddifrifol. Y Pwyllgor Canolog a'r Cyngor Gwladol, yn wyddonol yn cydlynu atal a rheoli sefyllfaoedd epidemig a datblygiad economaidd a chymdeithasol, cryfhau rheoleiddio traws-gylchol polisïau macro, delio'n effeithiol â phrofion lluosog megis sefyllfaoedd epidemig a llifogydd, ac mae'r economi genedlaethol yn parhau i adennill a datblygu, ac mae'r prif ddangosyddion macro yn gyffredinol o fewn ystod resymol, mae'r sefyllfa gyflogaeth wedi aros yn sefydlog yn y bôn, mae incwm y cartref wedi parhau i gynyddu, mae cydbwysedd taliadau rhyngwladol wedi'i gynnal, mae'r strwythur economaidd wedi'i addasu a'i optimeiddio, ansawdd ac effeithlonrwydd wedi eu gwella yn gyson, ac mae'r osefyllfa gyffredinol cymdeithas wedi bod yn gytûn a sefydlog.

Yn y tri chwarter cyntaf, cyfanswm y cynnyrch mewnwladol crynswth (CMC) oedd 823131 biliwn yuan, cynnydd o 9.8 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn ar brisiau tebyg, a chynnydd cyfartalog o 5.2 y cant dros y ddwy flynedd flaenorol, 0.1 pwynt canran yn is na'r cyfartaledd cyfradd twf yn hanner cyntaf y flwyddyn.Twf y chwarter cyntaf oedd 18.3%, twf o flwyddyn i flwyddyn ar gyfartaledd oedd 5.0%;twf ail chwarter oedd 7.9%, twf o flwyddyn i flwyddyn ar gyfartaledd 5.5%;twf trydydd chwarter oedd 4.9%, twf o flwyddyn i flwyddyn ar gyfartaledd oedd 4.9%.Yn ôl sector, gwerth ychwanegol y diwydiant cynradd yn y tri chwarter cyntaf oedd 5.143 biliwn yuan, i fyny 7.4 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a chyfradd twf cyfartalog o 4.8 y cant dros y ddwy flynedd;gwerth ychwanegol sector uwchradd yr economi oedd 320940 biliwn yuan, i fyny 10.6 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a chyfradd twf cyfartalog o 5.7 y cant dros y ddwy flynedd;a gwerth ychwanegol sector trydyddol yr economi oedd 450761 biliwn yuan, twf blwyddyn ar ôl blwyddyn o 9.5 y cant, sef 4.9 y cant ar gyfartaledd dros y ddwy flynedd.Ar sail chwarter ar chwarter, cynyddodd CMC 0.2%.

1. Mae sefyllfa cynhyrchu amaethyddol yn dda, ac mae cynhyrchu hwsmonaeth anifeiliaid yn tyfu'n gyflym

Yn y tri chwarter cyntaf, cynyddodd gwerth ychwanegol amaethyddiaeth (plannu) 3.4% flwyddyn ar ôl blwyddyn, gyda chynnydd cyfartalog dwy flynedd o 3.6%.Roedd allbwn cenedlaethol grawn haf a reis cynnar yn gyfanswm o 173.84 miliwn o dunelli (347.7 biliwn catties), cynnydd o 3.69 miliwn o dunelli (7.4 biliwn catties) neu 2.2 y cant dros y flwyddyn flaenorol.Mae arwynebedd grawn yr hydref wedi'i hau wedi cynyddu'n raddol, yn enwedig yr ardal o ŷd.Mae prif gnydau grawn yr hydref yn tyfu'n dda yn gyffredinol, a disgwylir i'r cynhyrchiad grawn blynyddol fod yn aruthrol eto.Yn y tri chwarter cyntaf, roedd allbwn cig moch, gwartheg, defaid a dofednod yn 64.28 miliwn o dunelli, i fyny 22.4 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, a chynyddodd allbwn porc, cig dafad, cig eidion a chig dofednod 38.0 y cant, 5.3 y cant , 3.9 y cant a 3.8 y cant yn y drefn honno, a chynyddodd allbwn llaeth 8.0 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, gostyngodd cynhyrchiant wyau 2.4 y cant.Ar ddiwedd y trydydd chwarter, cadwyd 437.64 miliwn o foch mewn ffermydd moch, cynnydd o 18.2 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, ac roedd 44.59 miliwn o hychod yn gallu atgenhedlu, cynnydd o 16.7 y cant.

2. Twf parhaus mewn cynhyrchu diwydiannol a gwelliant cyson mewn perfformiad menter

Yn y tri chwarter cyntaf, cynyddodd gwerth ychwanegol diwydiannau uwchlaw'r raddfa genedlaethol 11.8 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, gyda chynnydd cyfartalog dwy flynedd o 6.4 y cant.Ym mis Medi, cynyddodd gwerth ychwanegol diwydiannau uwchlaw'r raddfa 3.1 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, sef cynnydd 2 flynedd ar gyfartaledd o 5.0 y cant, a 0.05 y cant fis ar ôl mis.Yn y tri chwarter cyntaf, cynyddodd gwerth ychwanegol y sector mwyngloddio 4.7% flwyddyn ar ôl blwyddyn, cynyddodd y sector gweithgynhyrchu 12.5%, a chynyddodd cynhyrchu a chyflenwi trydan, gwres, nwy a dŵr 12.0%.Cynyddodd gwerth ychwanegol gweithgynhyrchu uwch-dechnoleg 20.1 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, gyda thwf cyfartalog dwy flynedd o 12.8 y cant.Yn ôl cynnyrch, cynyddodd allbwn cerbydau ynni newydd, robotiaid diwydiannol a chylchedau integredig 172.5%, 57.8% a 43.1% yn y tri chwarter cyntaf, yn y drefn honno, o'i gymharu â'r un cyfnod y llynedd.Yn y tri chwarter cyntaf, cododd gwerth ychwanegol mentrau sy'n eiddo i'r wladwriaeth 9.6% flwyddyn ar ôl blwyddyn, cwmni cyd-stoc 12.0%, mentrau a fuddsoddwyd gan dramor, mentrau Hong Kong, Macao a Taiwan 11.6%, a phreifat mentrau o 13.1%.Ym mis Medi, roedd y mynegai rheolwyr prynu (PMI) ar gyfer y sector gweithgynhyrchu yn 49.6%, gyda PMI gweithgynhyrchu uwch-dechnoleg o 54.0%, i fyny o 0.3 pwynt canran y mis blaenorol, a mynegai disgwyliedig o weithgaredd busnes o 56.4%.

O fis Ionawr i fis Awst, cyrhaeddodd cyfanswm elw mentrau diwydiannol ar raddfa uwchlaw'r lefel genedlaethol 5,605.1 biliwn yuan, i fyny 49.5 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a chynnydd cyfartalog o 19.5 y cant mewn dwy flynedd.Maint elw incwm gweithredu mentrau diwydiannol ar raddfa uwch na'r lefel genedlaethol oedd 7.01 y cant, i fyny 1.20 pwynt canran flwyddyn ar ôl blwyddyn.

Mae'r sector gwasanaethau wedi gwella'n raddol ac mae'r sector gwasanaethau modern wedi mwynhau twf gwell

Yn y tri chwarter cyntaf, parhaodd sector trydyddol yr economi i dyfu.Yn y tri chwarter cyntaf, cynyddodd gwerth ychwanegol y gwasanaethau trosglwyddo gwybodaeth, meddalwedd a thechnoleg gwybodaeth, cludiant, warysau a gwasanaethau post 19.3% a 15.3% yn y drefn honno, yn y drefn honno, o'i gymharu â'r un cyfnod y llynedd.Y cyfraddau twf cyfartalog dwy flynedd oedd 17.6% a 6.2% yn y drefn honno.Ym mis Medi, tyfodd y Mynegai Cenedlaethol cynhyrchu yn y sector gwasanaeth 5.2 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, 0.4 pwynt canran yn gyflymach na'r mis blaenorol;tyfodd y cyfartaledd dwy flynedd 5.3 y cant, 0.9 pwynt canran yn gyflymach.Yn ystod wyth mis cyntaf eleni, cynyddodd incwm gweithredol mentrau gwasanaeth ledled y wlad 25.6 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, gyda chynnydd cyfartalog dwy flynedd o 10.7 y cant.

Mynegai gweithgaredd busnes y sector gwasanaeth ar gyfer mis Medi oedd 52.4 y cant, i fyny o 7.2 pwynt canran y mis blaenorol.Cododd y mynegai o weithgareddau busnes mewn trafnidiaeth rheilffordd, trafnidiaeth awyr, llety, arlwyo, diogelu ecolegol a rheolaeth amgylcheddol, yr effeithiwyd arnynt yn ddifrifol gan y llifogydd y mis diwethaf, yn sydyn i fod yn uwch na'r pwynt critigol.O safbwynt disgwyliadau'r farchnad, roedd mynegai rhagolygon gweithgaredd busnes y sector gwasanaeth yn 58.9%, yn uwch na 1.6 pwynt canran y mis diwethaf, gan gynnwys trafnidiaeth rheilffordd, trafnidiaeth awyr, post cyflym a diwydiannau eraill yn uwch na 65.0%.

4. Parhaodd gwerthiannau'r farchnad i dyfu, gyda gwerthiant nwyddau defnyddwyr sylfaenol wedi'u huwchraddio yn tyfu'n gyflym

Yn y tri chwarter cyntaf, roedd gwerthiannau manwerthu nwyddau defnyddwyr yn gyfanswm o 318057 biliwn yuan, cynnydd o 16.4 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a chynnydd cyfartalog o 3.9 y cant dros y ddwy flynedd flaenorol.Ym mis Medi, roedd gwerthiannau manwerthu nwyddau defnyddwyr yn gyfanswm o 3,683.3 biliwn yuan, i fyny 4.4 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, i fyny 1.9 pwynt canran o'r mis blaenorol;cynnydd cyfartalog o 3.8 y cant, i fyny 2.3 pwynt canran;a chynnydd o 0.30 y cant o fis i fis.Yn ôl man busnes, roedd gwerthiannau manwerthu nwyddau defnyddwyr mewn dinasoedd a threfi yn y tri chwarter cyntaf yn gyfanswm o 275888 biliwn yuan, i fyny 16.5 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a chynnydd cyfartalog o 3.9 y cant yn y ddwy flynedd;a gwerthiannau manwerthu nwyddau defnyddwyr mewn ardaloedd gwledig oedd cyfanswm o 4,216.9 biliwn yuan, i fyny 15.6 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a chynnydd cyfartalog o 3.8 y cant yn y ddwy flynedd.Yn ôl y math o ddefnydd, roedd gwerthiannau manwerthu nwyddau yn y tri chwarter cyntaf yn gyfanswm o 285307 biliwn yuan, i fyny 15.0 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a chynnydd cyfartalog o 4.5 y cant yn y ddwy flynedd;cyfanswm gwerthiant bwyd a diod oedd 3,275 biliwn yuan, i fyny 29.8 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn ac i lawr 0.6 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn.Yn y tri chwarter cyntaf, cynyddodd gwerthiant manwerthu aur, arian, gemwaith, erthyglau chwaraeon ac adloniant, ac erthyglau diwylliannol a swyddfa 41.6% , 28.6% a 21.7% , yn y drefn honno, flwyddyn ar ôl blwyddyn Gwerthiant manwerthu nwyddau sylfaenol megis diodydd, dillad, esgidiau, hetiau, gweuwaith a thecstilau ac angenrheidiau dyddiol wedi cynyddu 23.4% , 20.6% a 16.0% yn y drefn honno.Yn y tri chwarter cyntaf, roedd gwerthiannau manwerthu ar-lein ledled y wlad yn gyfanswm o 9,187.1 biliwn yuan, i fyny 18.5 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn.Cyfanswm gwerthiannau manwerthu nwyddau corfforol ar-lein oedd 7,504.2 biliwn yuan, i fyny 15.2 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, gan gyfrif am 23.6 y cant o gyfanswm gwerthiannau manwerthu nwyddau defnyddwyr.

5. Ehangu buddsoddiad asedau sefydlog a thwf cyflym mewn buddsoddiad yn y sectorau uwch-dechnoleg a chymdeithasol

Yn y tri chwarter cyntaf, cyfanswm buddsoddiad asedau sefydlog (ac eithrio cartrefi gwledig) oedd 397827 biliwn yuan, i fyny 7.3 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a chynnydd 2 flynedd ar gyfartaledd o 3.8 y cant;ym mis Medi, cynyddodd 0.17 y cant fis ar ôl mis.Yn ôl sector, cynyddodd buddsoddiad mewn seilwaith 1.5% flwyddyn ar ôl blwyddyn yn y tri chwarter cyntaf, gyda thwf cyfartalog dwy flynedd o 0.4%;tyfodd buddsoddiad mewn gweithgynhyrchu 14.8% flwyddyn ar ôl blwyddyn, gyda thwf cyfartalog dwy flynedd o 3.3%;a chynyddodd buddsoddiad mewn datblygu eiddo tiriog 8.8% flwyddyn ar ôl blwyddyn, gyda thwf cyfartalog dwy flynedd o 7.2%.Cyfanswm gwerthiannau tai masnachol yn Tsieina oedd 130332 metr sgwâr, cynnydd o 11.3 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a chynnydd cyfartalog o 4.6 y cant yn y ddwy flynedd;cyfanswm gwerthiannau tai masnachol oedd 134795 yuan, cynnydd o 16.6 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a chynnydd cyfartalog o 10.0 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn.Yn ôl sector, cododd buddsoddiad yn y sector cynradd 14.0% yn y tri chwarter cyntaf o flwyddyn ynghynt, tra bod buddsoddiad yn y sector eilaidd o'r economi wedi codi 12.2% a bod yn sector trydyddol yr economi wedi codi 5.0%.Cynyddodd buddsoddiad preifat 9.8 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, gyda chynnydd cyfartalog dwy flynedd o 3.7 y cant.Cynyddodd buddsoddiad yn yr uwch-dechnoleg 18.7% flwyddyn ar ôl blwyddyn a thwf cyfartalog o 13.8% yn y ddwy flynedd.Cynyddodd buddsoddiad mewn gweithgynhyrchu uwch-dechnoleg a gwasanaethau uwch-dechnoleg 25.4% a 6.6% yn y drefn honno flwyddyn ar ôl blwyddyn.Yn y sector gweithgynhyrchu uwch-dechnoleg, cynyddodd buddsoddiad yn y sector gweithgynhyrchu offer cyfrifiadurol a swyddfa a'r sector gweithgynhyrchu awyrofod a chyfarpar 40.8% a 38.5% yn y drefn honno flwyddyn ar ôl blwyddyn;yn y Sector Gwasanaethau uwch-dechnoleg, cynyddodd buddsoddiad mewn gwasanaethau e-fasnach a gwasanaethau archwilio a phrofi 43.8% a 23.7% yn y drefn honno.Cynyddodd buddsoddiad yn y sector cymdeithasol 11.8 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn a 10.5 y cant ar gyfartaledd yn y ddwy flynedd, a chynyddodd buddsoddiad mewn iechyd ac addysg 31.4 y cant a 10.4 y cant yn y drefn honno.

Tyfodd mewnforio ac allforio nwyddau yn gyflym a pharhaodd y strwythur masnach i wella

Yn y tri chwarter cyntaf, roedd cyfanswm o 283264 biliwn yuan mewn mewnforion nwyddau ac allforion, i fyny 22.7 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn.O'r cyfanswm hwn, roedd allforion yn gyfanswm o 155477 biliwn yuan, i fyny 22.7 y cant, tra bod mewnforion yn gyfanswm o 127787 biliwn yuan, i fyny 22.6 y cant.Ym mis Medi, roedd mewnforion ac allforion yn gyfanswm o 3,532.9 biliwn yuan, i fyny 15.4 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn.O'r cyfanswm hwn, roedd allforion yn gyfanswm o 1,983 biliwn yuan, i fyny 19.9 y cant, tra bod mewnforion yn gyfanswm o 1,549.8 biliwn yuan, i fyny 10.1 y cant.Yn y tri chwarter cyntaf, cynyddodd allforio cynhyrchion mecanyddol a thrydanol 23% flwyddyn ar ôl blwyddyn, yn uwch na'r gyfradd twf allforio gyffredinol o 0.3 pwynt canran, gan gyfrif am 58.8% o gyfanswm yr allforion.Roedd mewnforio ac allforio masnach gyffredinol yn cyfrif am 61.8% o gyfanswm y cyfaint mewnforio ac allforio, sef cynnydd o 1.4 pwynt canran dros yr un cyfnod y llynedd.Cynyddodd mewnforio ac allforio mentrau preifat 28.5 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, gan gyfrif am 48.2 y cant o gyfanswm y cyfaint mewnforio ac allforio.

7. Cododd prisiau defnyddwyr yn gymedrol, gyda phris cyn-ffatri cynhyrchwyr diwydiannol yn codi'n gyflymach

Yn y tri chwarter cyntaf, cododd y mynegai prisiau defnyddwyr (CPI) 0.6% flwyddyn ar ôl blwyddyn, cynnydd o 0.1 pwynt canran dros hanner cyntaf y flwyddyn.Cododd prisiau defnyddwyr 0.7 y cant ym mis Medi o flwyddyn ynghynt, i lawr 0.1 pwynt canran o'r mis blaenorol.Yn y tri chwarter cyntaf, cododd prisiau defnyddwyr ar gyfer trigolion trefol 0.7% a chododd prisiau trigolion gwledig 0.4%.Yn ôl categori, gostyngodd prisiau bwyd, Tybaco ac alcohol 0.5% flwyddyn ar ôl blwyddyn yn y tri chwarter cyntaf, cynyddodd prisiau dillad 0.2%, cynyddodd prisiau tai 0.6%, prisiau angenrheidiau dyddiol a cynyddodd gwasanaethau 0.2%, a chynyddodd prisiau cludiant a chyfathrebu 3.3%, cododd prisiau addysg, diwylliant ac adloniant 1.6 y cant, cododd gofal iechyd 0.3 y cant a gostyngodd nwyddau a gwasanaethau eraill 1.6 y cant.Ym mhris bwyd, tybaco a gwin, roedd pris porc i lawr 28.0%, roedd pris grawn i fyny 1.0%, roedd pris llysiau ffres i fyny 1.3%, ac roedd pris ffrwythau ffres i fyny 2.7%.Yn y tri chwarter cyntaf, cododd y CPI craidd, sy'n eithrio prisiau bwyd ac ynni, 0.7 y cant o flwyddyn ynghynt, cynnydd o 0.3 pwynt canran dros yr hanner cyntaf.Yn y tri chwarter cyntaf, cododd prisiau cynhyrchwyr 6.7 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, cynnydd o 1.6 pwynt canran dros hanner cyntaf y flwyddyn, gan gynnwys cynnydd o 10.7 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn ym mis Medi ac 1.2 y cant cynnydd o fis i fis.Yn y tri chwarter cyntaf, cododd prisiau prynu cynhyrchwyr diwydiannol ledled y wlad 9.3 y cant o flwyddyn ynghynt, cynnydd o 2.2 pwynt canran o'i gymharu â hanner cyntaf y flwyddyn, gan gynnwys cynnydd o 14.3 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn ym mis Medi a 1.1. cynnydd y cant o fis i fis.

VIII.Mae'r sefyllfa gyflogaeth wedi aros yn sylfaenol sefydlog ac mae'r gyfradd ddiweithdra mewn arolygon trefol wedi gostwng yn gyson

Yn y tri chwarter cyntaf, crëwyd 10.45 miliwn o swyddi trefol newydd ledled y wlad, gan gyflawni 95.0 y cant o'r targed blynyddol.Ym mis Medi, roedd cyfradd ddiweithdra'r arolwg trefol cenedlaethol yn 4.9 y cant, i lawr 0.2 pwynt canran o'r mis blaenorol a 0.5 pwynt canran o'r un cyfnod y llynedd.Y gyfradd ddiweithdra yn yr arolwg cartrefi lleol oedd 5.0% , a'r gyfradd yn yr arolwg cartrefi tramor oedd 4.8 % .Cyfraddau diweithdra'r rhai 16-24 oed a'r rhai 25-59 oed yn yr arolwg oedd 14.6% a 4.2% yn y drefn honno.Roedd gan y 31 o ddinasoedd a threfi mawr a arolygwyd gyfradd ddiweithdra o 5.0 y cant, i lawr 0.3 pwynt canran o'r mis blaenorol.Wythnos waith gyfartalog gweithwyr mewn mentrau ledled y wlad oedd 47.8 awr, cynnydd o 0.3 awr dros y mis blaenorol.Erbyn diwedd y trydydd chwarter, cyfanswm y gweithwyr mudol gwledig oedd 183.03 miliwn, cynnydd o 700,000 o ddiwedd yr ail chwarter.

9. Yn y bôn, mae incwm trigolion wedi cadw i fyny â thwf economaidd, ac mae cymhareb incwm y pen trigolion trefol a gwledig wedi'i leihau

Yn y tri chwarter cyntaf, mae incwm gwario Tsieina y pen 26,265 yuan, cynnydd o 10.4% mewn termau enwol dros yr un cyfnod y llynedd a chynnydd cyfartalog o 7.1% dros y ddwy flynedd flaenorol.Yn ôl preswylfa arferol, incwm gwario 35,946 yuan, i fyny 9.5% mewn termau nominal a 8.7% mewn termau real, ac incwm gwario 13,726 yuan, i fyny 11.6% mewn termau nominal a 11.2% mewn termau real.O'r ffynhonnell incwm, cynyddodd incwm cyflog y pen, incwm net o weithrediadau busnes, incwm net o eiddo ac incwm net o drosglwyddo 10.6%, 12.4%, 11.4% a 7.9% yn y drefn honno mewn termau enwol.Roedd cymhareb incwm y pen trigolion trefol a gwledig 2.62,0.05 yn llai na'r un cyfnod y llynedd.Yr incwm gwario canolrifol y pen oedd 22,157 yuan, i fyny 8.0 y cant mewn termau enwol o flwyddyn ynghynt.Yn gyffredinol, cynhaliodd yr economi genedlaethol yn y tri chwarter cyntaf adferiad cyffredinol, a gwnaeth addasiad strwythurol gynnydd cyson, gan wthio am gynnydd newydd mewn datblygiad o ansawdd uchel.Fodd bynnag, dylem hefyd nodi bod ansicrwydd yn yr amgylchedd rhyngwladol presennol ar gynnydd, ac mae'r adferiad economaidd domestig yn parhau i fod yn ansefydlog ac yn anwastad.Nesaf, rhaid inni ddilyn arweiniad Meddwl Xi Jinping ar Sosialaeth â nodweddion Tsieineaidd ar gyfer cyfnod newydd a phenderfyniadau a chynlluniau Pwyllgor Canolog y CPC a'r Cyngor Gwladol, gadw at y naws gyffredinol o fynd ar drywydd cynnydd tra'n sicrhau sefydlogrwydd, ac yn llawn, gweithredu'r athroniaeth datblygu newydd yn gywir ac yn gynhwysfawr, byddwn yn cyflymu'r broses o adeiladu patrwm datblygu newydd, yn gwneud gwaith da wrth atal a rheoli clefydau epidemig yn rheolaidd, yn cryfhau rheoleiddio polisïau macro ar draws cylchoedd, yn ymdrechu i hyrwyddo parhaus a datblygiad economaidd cadarn, a dyfnhau diwygio, agor i fyny ac arloesi, byddwn yn parhau i ysgogi bywiogrwydd y farchnad, hybu momentwm datblygu a rhyddhau potensial y galw domestig.Byddwn yn gweithio'n galed i gadw'r economi i weithredu o fewn ystod resymol a sicrhau bod y prif dargedau a thasgau ar gyfer datblygiad economaidd a chymdeithasol trwy gydol y flwyddyn yn cael eu cyflawni.


Amser post: Hydref 18-2021