Mae melinau Tsieina yn cynyddu allbwn dur crai Ionawr-Chwefror 13% ar ragolygon galw cadarn

BEIJING (Reuters) - Cynyddodd allbwn dur crai Tsieina 12.9% yn ystod dau fis cyntaf 2021 o'i gymharu â blwyddyn ynghynt, wrth i felinau dur gynyddu cynhyrchiant gan ddisgwyl galw mwy cadarn gan y sectorau adeiladu a gweithgynhyrchu.
Cynhyrchodd Tsieina 174.99 miliwn tunnell o ddur crai ym mis Ionawr a mis Chwefror, dangosodd data'r Swyddfa Ystadegau Cenedlaethol (NBS) ddydd Llun.Cyfunodd y ganolfan ddata ar gyfer dau fis cyntaf y flwyddyn i gyfrif am ystumiadau gwyliau Blwyddyn Newydd Lunar wythnos o hyd.

Roedd allbwn dyddiol cyfartalog yn 2.97 miliwn o dunelli, i fyny o 2.94 miliwn o dunelli ym mis Rhagfyr ac o'i gymharu â chyfartaledd dyddiol o 2.58 miliwn o dunelli ym mis Ionawr-Chwefror, 2020, yn ôl cyfrifiadau Reuters.
Mae marchnad ddur mamoth Tsieina wedi disgwyl i adeiladu a gweithgynhyrchu sy'n gwella'n gyflym gefnogi'r defnydd eleni.
Cynyddodd buddsoddiad mewn prosiectau seilwaith Tsieina a marchnad eiddo tiriog 36.6% a 38.3%, yn y drefn honno, yn ystod y ddau fis cyntaf, dywedodd yr NBS mewn datganiad ar wahân ddydd Llun.
A chododd buddsoddiad sector gweithgynhyrchu Tsieina yn gyflym ar ôl cael ei daro gan y pandemig coronafirws i esgyn 37.3% ym mis Ionawr-Chwefror o'r un misoedd yn 2020.
Roedd y defnydd o gapasiti 163 o ffwrneisi chwyth mawr a arolygwyd gan yr ymgynghoriaeth Mysteel yn uwch nag 82% yn y ddau fis cyntaf.
Fodd bynnag, mae'r llywodraeth wedi addo torri allbwn i leihau allyriadau carbon gan gynhyrchwyr dur, sef 15% o gyfanswm y wlad, sy'n cyfrannu fwyaf ymhlith gweithgynhyrchwyr.
Mae pryderon am gyrbau allbwn dur wedi brifo dyfodol mwyn haearn meincnod ar Gyfnewidfa Nwyddau Dalian, gyda'r rhai ar gyfer danfoniad ym mis Mai yn llithro 5% ers Mawrth 11.


Amser post: Mawrth-19-2021